Der Komponist und Musiker Manish Vyas über die Verzerrungen in der westlichen Interpretation von Mantra-Rezitation und indischer Musik – und über die echte Tradition.
Es handelt sich um eine alte Kultur, die mehr als zehntausend Jahre umfasst, und sie ist von weisen und erleuchteten Wesen inspiriert, die in der Lage waren, Räume in den verstecktesten Ecken des Klangs zu berühren. Wenn man sich ihr mit dem richtigen Verständnis nähert, entfaltet sie ihre natürlichen Kräfte.
(Manish Vyas)
Manish Vyas ist Komponist, Sänger und Multi-Instrumentalist und hat eine Vielzahl an Alben herausgebracht. Viele kennen ihn auch von seinen Konzerten, Workshops, Retreats und aus seinem Mantra-, Gesangs- und Harmoniumunterricht. In Indien geboren und aufgewachsen, ließ Manish sich vor ein paar Jahren mit seiner Frau in der Schweiz nieder. Er wurde von einigen der meisterhaftesten indischen Musiker und von verschiedenen spirituellen Lehrern ausgebildet. Über sein Leben sagt er: „Die musikalische Reise fördert die spirituelle Reise, und umgekehrt. Diese Wege vervollständigen einander.“
YOGA AKTUELL sprach mit ihm über bestimmte Probleme hinsichtlich Mantra und indischer Musik im Westen, wie etwa die unzureichende Darstellung der authentischen Tradition, den Mangel an geeigneten musikalischen Elementen im Kontext von Mantra, Verzerrungen durch falsche Aussprache und die Verwässerung des eigentlichen Zwecks – und bat ihn, einige grundlegende Einblicke in die tatsächliche Essenz von Mantra und sakraler indischer Musik zu geben.
Interview
YOGA AKTUELL: Manish, du arbeitest gerade an einem Dokumentarfilm, der Ende des Jahres herauskommen wird. Kannst du uns davon erzählen?
Manish Vyas: Ich stellte fest, dass viele Leute, die Yoga praktizieren, ein großes Interesse an den Mantras haben. Aber wenn ich sehe, wie diese Tradition dargeboten wird, dann denke ich, es ist Zeit, dass die Menschen mit dem authentischen Klang und dem Verständnis dieser Tradition in Berührung kommen. Das ist so viel mehr als das, was bisher im Westen bekannt ist. Dies hat mich zu der Dokumentation inspiriert.
Wenn man in einer Kultur aufgewachsen ist, hat man ein sicheres Gespür für die Elemente dieser Kultur, und wenn man diese Tradition dann auch noch studiert hat, kennt man sie sogar noch mehr in der Tiefe. Wenn man dann einen anderen Kontinent besucht und sieht, dass die eigene Kultur oder Tradition dort in einer verzerrten, […]